ミラー「おだんご」　アクリル蛍光オレンジ　

Material: Glass mirror + Acrylic
Color: Clear fluorescent orange
Size: 130 × 192 mm
Accessories: Comes with a clear acrylic stand



素材： ガラスミラー＋アクリル
カラー： クリア蛍光オレンジ
サイズ：130 × 192 mm
付属品： クリアアクリルスタンド付き


“Chignon,” “Afro,” “Odango,” and “Ribbon”
These mirrors are inspired by the unique hairstyles of four sisters.
This time, we’re introducing the Afro and Odango designs.The Odango mirror is based on a junior high school badminton player.
Its round shape reflects the playful charm of her signature hair buns.The fluorescent orange acrylic brings a burst of energy. Turn it upside down, and it transforms into pigtails — a little surprise hidden in the form.

This series was born from a collaborative product design project between graphic artist Kahori Maki and Shiho Minami of the sculptural design group Garineru.It is a playful fusion where lines and forms meet, sparking unexpected joy through design.
Behind their cheerful appearance lies a delicate and complex process.Each shape is meticulously handcrafted by skilled artisans, involving time-consuming and precise cutting and polishing.
Due to the high level of craftsmanship required, these mirrors are difficult to reproduce at the same cost, making each one a rare and precious item.
.Equipped with both a magnet and a stand on the back,you can display it freely—on your fridge, shelf, or desk—however you like.

▶︎About the Mirror Design Project
https://www.k-maki.com/works/97_prell.html


「シニヨン」「アフロ」「おだんご」「りぼん」
四姉妹の髪型をモチーフにしたミラーデザイン。今回は「アフロ」と「おだんご」のミラーをお届けします。
「おだんご」は、バドミントン部の中学生。まるい形はおだんごヘアがモチーフ。蛍光オレンジのアクリルカラーが元気をさそいます。
逆さにすると、おさげ姿にも見える遊び心のあるデザインです。

このシリーズは、グラフィックアーティスト牧かほりと、立体集団ガリネル・南志保によるプロダクトデザインプロジェクトから生まれました。
線とかたちの出会いから生まれた、遊び心のあるデザインです。

見た目の楽しさとは裏腹に、カットや磨きの工程はとても繊細で、どの形も一枚一枚、職人さんの手によって丁寧に仕上げられています。
手作業による制作には高い技術と時間が必要なため、同じコストでの再製作が難しく、貴重な一点一点となっております。

背面にはマグネットとスタンドが付いており、
冷蔵庫に貼り付けたり、棚やデスクに立てかけたりと、自由な飾り方が楽しめます。

▶︎ミラーデザインプロジェクト概要
https://www.k-maki.com/works/97_prell.html